《守望先鋒》新地圖艾興瓦爾德彩蛋 黑魂只是局部

鐘表店（Uhrenkeller）

直譯為時(shí)鐘地牢 (Clockcellar)，也就是地板下的鐘店，這英文和賣鐘人(Clockseller)的發(fā)音相同……

之前網(wǎng)上有人叫這它"老爺爺?shù)溺姷?quot;，那只是一場夸張的描述手法。

很有意思的是，墻上各種型號的鐘表時(shí)間都不同，而同種型號的鐘表時(shí)間相同，比如：原型鐘表的時(shí)間是12點(diǎn)整、長方形掛鐘是下午1點(diǎn)、小房子型掛鐘是下午5點(diǎn)、座鐘是下午兩點(diǎn)5分(看著更像是下午3點(diǎn)....)

可能不同型號的鐘表分別是在不同的廠家進(jìn)的貨?

【Gute Bäckerei (好的面包房)】

良好面包店，它就坐落在艾興瓦爾德16號的旁邊，因現(xiàn)烤面包的美味和每天更新的豐富菜品單而備受小鎮(zhèn)居民歡迎。

Angebot："提供"、"選擇"的意思

Kekse："曲奇餅"

Kuchen："蛋糕"

Kosakenzipfel：一種叫"Cossack Cusp"的甜點(diǎn)，在圓形的松餅蛋糕上噴上一坨奶油。相信是向德國的諧星Loriot的同名作品致敬。

Sorten："種類"

Erdbeere："草莓"

Zitrone："檸檬"

Schokolade："巧克力"

Vanille："香草"

Karamell："焦糖"

Himbeere："野莓"

Probieren erwunscht："歡迎試吃"

Getranke："飲品"

Kaffee："咖啡"

Cappucino："卡布其諾"

Mokka："摩卡咖啡"

Kikerikiii：公雞叫聲的擬聲詞，相當(dāng)于中文的“咯咯咯”“喔喔喔”