上古卷軸的進(jìn)化： 《天際》到底帶來了什么？

IGN：龍之怒吼系統(tǒng)是什么呢？怎樣學(xué)習(xí)新的怒吼？它們的一些效果是怎樣的？怒吼技能會(huì)對(duì)游戲整體進(jìn)程造成影響嗎？還是它們只是有用的輔助手段？

Todd Howard：龍的某些語言在一起使用的時(shí)候會(huì)形成魔法攻擊，怒吼是以此為基礎(chǔ)的。你在整個(gè)游戲里都可以找到古代石刻上的詞語，有些人也會(huì)將它們教給你。這都是在《天際》里的一部分北歐文化。每一個(gè)怒吼都由三個(gè)龍語單詞組成。有些怒吼決定游戲從頭到尾的進(jìn)程，有些則是賦予你更多的能力，讓你擁有一些有趣的輔助能力。

IGN：和《湮滅》相比，我們是否在《天際》中可以看到數(shù)量相當(dāng)?shù)牡目滋籽b和武器種類？是否有我們從沒見到過的新套裝？你們是根據(jù)什么來設(shè)計(jì)這些盔甲的呢？

Todd Howard：肯定是有更多的，但我還沒有回頭細(xì)數(shù)。許多經(jīng)典上古卷軸系列存在的物品都會(huì)回歸，甚至是像“鐵制裝甲”這樣的基本護(hù)甲，也會(huì)為了和《天際》中的氣氛和環(huán)境貼合而改變?cè)O(shè)計(jì)和外觀。我們做藝術(shù)設(shè)計(jì)的時(shí)候，是假設(shè)所有的這些基本物品都是出產(chǎn)自天際行省的。而且是會(huì)因地而異的，比如精靈，是其他什么地方來的。

IGN：第一人稱和第三人稱視角都會(huì)出現(xiàn)在《天際》中嗎？如果這樣，每一個(gè)視角都具有相等的游戲可玩性、操作舒適性嗎？

Todd Howard：是的。有著新的動(dòng)作系統(tǒng)的第三人稱比任何時(shí)候都要華麗，人們將會(huì)非常高興在游戲里面看到自己的人物。但是它主要還是設(shè)計(jì)成第一人稱游戲的。我將第三人稱看做附加功能，許多事情像是撿物品，與人對(duì)話什么的在第三人稱一直都比較困難。有一些制作團(tuán)隊(duì)里的人認(rèn)為第三人稱戰(zhàn)斗比較好，因?yàn)檫@樣他們可以更好了解周圍環(huán)境。但我個(gè)人除非想用不同視角看看野外的話，一般都用第一人稱來游戲。

IGN：我知道人們問了好多次這個(gè)問題了，但我們還要問，你們有在《天際》加入多人游戲或者合作模式的計(jì)劃嗎？還是上古卷軸將繼續(xù)作為一個(gè)只有單人游戲的系列繼續(xù)下去？

Todd Howard：玩家們向我們建議最多的就是龍和多人游戲。我們已經(jīng)有了其中一個(gè)了！我們一直想加入多人游戲，在白板上寫下了好多點(diǎn)子，但最后總是被證明是失敗的。不是我們不喜歡多人游戲。我可以想出多種多人游戲的有趣模式，但最終多人游戲的開發(fā)將占用單人游戲的開發(fā)時(shí)間，我們要盡可能做我們最好的單人游戲，這才是我們的工作的中心和重點(diǎn)。

IGN：2011年11月11日這一全平臺(tái)發(fā)售日期的這一消息可靠嗎？

Todd Howard：當(dāng)然可靠。我們不擔(dān)心期限問題，我們會(huì)盡一切努力為玩家制作出一部優(yōu)秀的游戲。

IGN：所有平臺(tái)上的版本都是在Bethesda游戲工作室自家開發(fā)的嗎？

Todd Howard：是的，《輻射3》就是如此。

IGN：PC版本的游戲支持DirectX 11嗎？

Todd Howard：是的，但是我想真正的問題是我們?cè)贒X11接口是否更有優(yōu)勢？答案是“不是特別明確”。我們的圖形工作是圍繞著各平臺(tái)視覺效果的統(tǒng)一展開的。而PS3和360可不支持DX11。

IGN：最后，幾個(gè)有點(diǎn)傻的問題。在《天際》會(huì)有獨(dú)角獸嗎？

Todd Howard：那是個(gè)DLC。值100美元

IGN：能在《天際》里騎龍嗎？

Todd Howard：你問的一點(diǎn)都不靠譜。

IGN：你在《天際》里面能浮空嗎？

Todd Howard：另外一個(gè)DLC。值300美元。