《刺客信條》PC版 中文劇情對(duì)話(huà)翻譯

記憶裂痕5

第二天早上自己起床，進(jìn)實(shí)驗(yàn)室大廳，

Desmond：55555，醫(yī)生你不叫我起床了

醫(yī)生：少?gòu)U話(huà)，跟我做回憶夢(mèng)去

完了上虛擬機(jī)：

師父：我手里的是神器.......

一開(kāi)始又在Masyaf：

師父: 噢噢，你又得手了，來(lái)和老夫聊聊

Altar：三個(gè)人，一個(gè)是JS之首，一個(gè)想篡權(quán)，一個(gè)是暴君，他們都選擇了自我背叛的人生，我不明白的是為什么這樣

師父：這不明顯么，他們是為圣堂武士效力的，他們?cè)谶@些城市的所為是為了圣堂武士的發(fā)展，方便他們壯大后成為圣地的主宰，但是現(xiàn)在他們的計(jì)劃落空了

Altar：為啥？

師父：他們的計(jì)劃是基于神殿里的寶物想出來(lái)的，寶物叫伊甸碎片，沒(méi)了這個(gè)他們搞不定

Altar：噢噢，這個(gè)寶物有什么力量？

師父：誘惑的力量

Altar：只是一坨銀子而已

師父：乖徒弟湊近點(diǎn)看，這個(gè)東西最早在伊甸園成功引誘亞當(dāng)和夏娃犯罪（看著的確像個(gè)蘋(píng)果）..........接下來(lái)師父開(kāi)始大量YY圣經(jīng)里的典故

Altar：這東西怎么玩啊

師父：它會(huì)蠱惑每一個(gè)有欲望的人，兄弟會(huì)想把這種力量研究出來(lái)并量產(chǎn)化，你殺的變態(tài)醫(yī)生做的實(shí)驗(yàn)就是跟這個(gè)有關(guān)的，奴隸販子供給他實(shí)驗(yàn)用的人

Altar：這一切又是為了什么？

師父：戰(zhàn)爭(zhēng)

Altar：那我殺的其他統(tǒng)治者呢？

師父：有了這寶物，完美的市民，完美的士兵，完美的戰(zhàn)爭(zhēng)

Altar：Robert de Sable原來(lái)守著這么重要的東西，他必須被阻止

師父：只要Robert還有一口氣，一定會(huì)回來(lái)?yè)尩模@也是你整個(gè)任務(wù)里的一環(huán)。

完了以后裝備再升級(jí)，防守踢PP能力加強(qiáng)，可以主動(dòng)找教練練習(xí)下。

出城上馬，直奔Damascus，進(jìn)城后和分部負(fù)責(zé)人說(shuō)起Jubair Al Hakim，他是蘇丹王的重要手下，這幾天忙著到處找跟縱火有關(guān)的東西，說(shuō)是要為“新世界”做準(zhǔn)備。

完了以后進(jìn)入?yún)^(qū)域地圖里唯一片沒(méi)去過(guò)的地方完成任務(wù)，唯一一個(gè)要注意任務(wù)是同門(mén)給的五人限時(shí)暗殺任務(wù)，注意有一個(gè)人在屋頂

任務(wù)完成以后回分部，從收集的信息來(lái)看Jubair Al Hakim正在把收集全城的書(shū)并把它們集中起來(lái)燒掉，new world 要來(lái)了，他的目的是在文化上要做到辭舊迎新，今天在自己的城堡內(nèi)舉行燒書(shū)會(huì)（感覺(jué)像是集體高中畢業(yè)），主角認(rèn)為這個(gè)是個(gè)很好的時(shí)機(jī)，于是出發(fā)。

刺殺Jubair Al Hakim

哦哦哦，我們畢業(yè)了

他所在的城堡是封閉的，爬上去以后走到二層看他焚書(shū)，他的一個(gè)部下對(duì)此舉有所疑問(wèn)，他的反應(yīng)是把有疑問(wèn)的人連著書(shū)一起燒，宮殿里的書(shū)燒完了，他吩咐所有部下到街上搶老百姓的燒。

注意多個(gè)目標(biāo)，不要搞混了（胖子：看什么看？）

劇情完畢后下到一層，這個(gè)時(shí)候你會(huì)比較困惑，右下角出現(xiàn)一堆目標(biāo)，實(shí)際上你要?dú)⒌娜酥挥幸粋€(gè)，他和其他人衣著不同（衣服上的金色飾物較多而且有個(gè)小腰包），他們出城堡后會(huì)在各個(gè)地方燒書(shū)，你可以慢慢在高處一個(gè)一個(gè)找是哪一個(gè)，用鷹之視野，金色的是，這里直接告訴大家好了，地圖上最東南面那個(gè)就是，跳刺吧，失手或者認(rèn)錯(cuò)人了不怕，街上成群的怪叔叔是不會(huì)放過(guò)他們的。

用以上方法，刺殺成功

死前的對(duì)話(huà)：

Jubair：你為什么要?dú)⑽遥?/p>

Altar：人因該活在一個(gè)自由的世界里，你不能通過(guò)毀滅紙張上的知識(shí)來(lái)給市民們洗腦

Jubair：你太天真了，事情沒(méi)有這么簡(jiǎn)單

Altar：只要你的死能給別人自由，事情就很簡(jiǎn)單

Jubair：書(shū)上的東西也能害人的，特別是蘇丹王離去以后，很多書(shū)都出的很LJ，不過(guò)，你我的任務(wù)都完成了。

說(shuō)完歸西