位于3DS首發(fā)名單《生化危機(jī)：雇傭兵3D》今天放出了首段游戲視頻，雖然視頻看上去不太清晰，但游戲看起來非常不錯(cuò)，完全可以當(dāng)作畫面弱化版的《生化危機(jī)4》，值得廣大玩家期待。此外，Konami的《勝利11人》和Capcom的《街頭霸王3D》也加入了首發(fā)游戲名單，進(jìn)一步擴(kuò)充了本已無比豪華的首發(fā)游戲陣容。任天堂的新掌機(jī)3DS將在2月在日本發(fā)售，3月在歐洲及北美發(fā)售。

《生化危機(jī)：啟示錄是》該系列中第一部3DS作品。但估計(jì)不會(huì)是最后一部。當(dāng)Famitsu列出啟示錄的完成度只有20%的時(shí)候，《生化危機(jī)：雇傭兵》3D竟高達(dá)70%！Famitsu本周公布了該游戲的一些細(xì)節(jié)，并附帶了制作人Masachika Kawata （同樣是啟示錄的制作人）和編導(dǎo)Kazuhisa Inoue的評論。雇傭兵3D是“雇傭兵”的一個(gè)額外版本，一個(gè)在《生化危機(jī)3》中首次出現(xiàn)的mod，但對于現(xiàn)在的玩家來說，他們更熟悉5代中的傭兵模式。玩家們組成一支小隊(duì)在有限的時(shí)間內(nèi)來擊敗敵人。在該MOD的3DS版中，雇傭兵將會(huì)支持最多2位玩家的WI-FI合作模式。就像之前的小游戲一樣，這是完全脫離故事的游戲。操作已經(jīng)被重新設(shè)計(jì)來迎合玩家的需要。這也許會(huì)是某種觸屏式的操作。操作設(shè)定中最大的改動(dòng)是第一人稱瞄準(zhǔn)模式。該游戲的視

    雖然多年的愿望終于成為了現(xiàn)實(shí)，不過此舉也極有可能觸怒系列的忠實(shí)粉絲。    Capcom向《FAMI通》確認(rèn)了在《生化危機(jī)：雇傭兵》當(dāng)中，你可以一邊移動(dòng)一邊射擊。這款即將登陸3DS平臺的游戲?qū)?huì)成為系列當(dāng)中第一款允許你移動(dòng)射擊的游戲。    《雇傭兵》目前已經(jīng)完成了百分之七十，另外在3DS平臺上還有一部完成度百分之三十的生化危機(jī)系列作品：《啟示錄》。

Spike剛剛放出了另段個(gè)VGA預(yù)告片，看上去強(qiáng)烈暗示著《生化危機(jī)》新作。圖片上寫著：“活下去，保持警惕，上報(bào)癥狀”。這一畫面在視頻中出現(xiàn)的時(shí)間極其短暫，幾乎是一閃而過。你必須在視頻播放到7秒鐘的時(shí)候暫停才能發(fā)現(xiàn)。這一畫面也擊碎了之前盛傳的Valve將公布《求生之路》新作的流言，因?yàn)閳D像里可以清楚地看到一個(gè)《生化危機(jī)》的標(biāo)志。如果這還不夠的話，那么圖中“報(bào)告癥狀”和“被感染”等字樣又算什么呢？本月早些時(shí)候盛傳，開發(fā)過PS3版《海豹突擊隊(duì)：對峙》和PSP版《火線小組3》的加拿大游戲工作室Slant Six正在全力開發(fā)代號為《生化危機(jī)：浣熊市》的新作。在VGA開幕前我們應(yīng)該還會(huì)看到另一張圖片。因?yàn)閳D片的左上角標(biāo)明：這是三幅圖中的第二張。前幾天放出的第一張圖片上的字樣是“被感染了？快上報(bào)！”答案將在未來幾天的第三張圖

生化危機(jī)的粉絲們，好東西來了。我們從G4TV那里搞到了一段CG動(dòng)畫電影《生化危機(jī)：詛咒(Resident Evil: Damnation)》的預(yù)告片。這部預(yù)告片將在《生化危機(jī)：來生》的DVD或者藍(lán)光光盤中附贈(zèng)。而《生化危機(jī)：來生》將在2010年12月28日發(fā)售?！渡C(jī)：詛咒》是2008年推出的全長度CG動(dòng)畫電影《生化危機(jī)：惡化》的后續(xù)。有著強(qiáng)烈震撼度的CG動(dòng)畫制作和炫目的動(dòng)作設(shè)計(jì)，這部電影絕對會(huì)讓你整個(gè)人都從椅子里跳起來。電影將由執(zhí)導(dǎo)了《生化危機(jī)：惡化》Makoto Kamiya執(zhí)導(dǎo)，制作人是Hiroyuki Kobayashi，也就是《生化危機(jī)：惡化》的制作人、《生化危機(jī)：來生》和《生化危機(jī)：啟示錄》的聯(lián)合制作人?！渡C(jī)：詛咒》的男主角將是萊昂·肯尼迪，同時(shí)還出現(xiàn)了新人物，是敵人還是朋友？這部生化危機(jī)

不知道你是否喜歡《生化危機(jī)5》里的多人游戲部分，所以下面這條新聞對你來說可能是喜訊也可能是噩耗。Kotaku得到的一份文件暗示加拿大開發(fā)商Slant Six Games（曾開發(fā)過PS3版《海豹突擊隊(duì)：對峙》）正在制作一個(gè)代號為《生化危機(jī)：浣熊市》的多人聯(lián)機(jī)動(dòng)作游戲。這當(dāng)然不是玩家所期待的《生化危機(jī)6》的發(fā)布消息，但是至少能證明《生化危機(jī)》還有續(xù)作?？赡茉撟骶褪钱?dāng)Capcom說他們“要縮短重要游戲開發(fā)周期”的時(shí)候所暗示的東西。Capcom對該消息不予置評，因此目前我們能得到的細(xì)節(jié)并不多。Slant Six在官網(wǎng)上表明目前正在開發(fā)一個(gè)游戲，卻并沒有公布其名稱。該游戲被描述為“一個(gè)激動(dòng)人心的的新項(xiàng)目”， 官方網(wǎng)站稱Slant Six正在與一個(gè)“全新的發(fā)布商合作”，準(zhǔn)備推出“世界知名游戲系列的續(xù)作”。該消息浮的出水面使

EA今天早晨放出了由“生化危機(jī)之父”三上真司制作的恐怖游戲《影之詛咒》的最新預(yù)告片和截圖，該作的制作陣容空前強(qiáng)大，除了三上真司擔(dān)任創(chuàng)意主管外，《英雄不再》的制作人Suda51擔(dān)任執(zhí)行主管，《寂靜嶺》系列的音樂總監(jiān)山岡晃承擔(dān)作曲工作，這樣的組合，讓玩家有足夠多的理由來期待。該作被定義為“心理恐怖動(dòng)作游戲”，這樣看來游戲的風(fēng)格可能會(huì)更偏向于《寂靜嶺》而非《生化危機(jī)》。本作預(yù)定將在2011年發(fā)售，對應(yīng)平臺為XBOX360和PS3。下面是游戲的首個(gè)預(yù)告片和截圖：

    Bethesda Softworks的母公司ZeniMax Media Inc.宣布游戲設(shè)計(jì)師及制作人三上真司隨著他的開發(fā)團(tuán)隊(duì)Tango Gameworks被他們收購，加入了ZeniMax。    “能夠獲得一位懂得、相信并支持游戲大作開發(fā)的發(fā)行商并與之合作，很讓人振奮?！比险f，“ZeniMax所擁有的各種頂級大作便證明了它的實(shí)力。我們很高興加入ZeniMax，與這個(gè)致力于開發(fā)最好的游戲的公司合作。”    三上在東京所建立的游戲工作室Tango Gameworks致力于制作頂級的跨平臺游戲，并吸引了日本國內(nèi)最優(yōu)秀最老到的開發(fā)者加入，并參與制作了《生化危機(jī)》《鬼泣》等一系列大作。Tango工作室仍將由三上經(jīng)營，他

    《生化危機(jī)》的電影版一開始還挺好看，而且也很有娛樂性，但是慢慢地，這部電影就非常愚蠢地開始走超級英雄的路子了。而且在《生化危機(jī)：來生》的預(yù)告片里這種跡象更為明顯。這部電影將在9月10日走上3D銀幕，而這部預(yù)告片盡可能地展現(xiàn)了影片的3D特色。（比如不管什么東西都喜歡往屏幕的方向飛）電影版預(yù)告片：

    5月12日，CAPCOM總裁Haruhiro Tsujimoto在接受《商業(yè)周刊》采訪時(shí)表示，將于2011財(cái)年內(nèi)(至2011年3月31日)在Facebook平臺上推出一款游戲。這一作品也將是CAPCOM在Facebook上推出的首個(gè)游戲。Haruhiro Tsujimoto在東京接受采訪時(shí)表示：“社交網(wǎng)絡(luò)游戲?qū)鹘y(tǒng)的電子游戲產(chǎn)業(yè)產(chǎn)生影響，這一現(xiàn)象是不能忽略的。我們必須有所行動(dòng)。Facebook平臺是一種網(wǎng)絡(luò)服務(wù)，其上的游  戲是為用戶之間建立關(guān)系的紐帶，在未來，傳統(tǒng)游戲也將分為實(shí)體包裝版和線上游戲版，兩者將結(jié)合為一體。”此消息公布后，國外媒體紛紛猜測CAPCOM將推出一款以《生化危機(jī)》為題材的網(wǎng)頁游戲。這種界面風(fēng)格的《生化危機(jī)》？

4月22日，《生化危機(jī)》電影版和《真人快打》電影版的導(dǎo)演Paul W.S. Anderson在最近的一次訪談中透露，自己將投身游戲開發(fā)。Anderson在美國音樂娛樂門戶MTV.com對他的采訪中表示，“將來，我想做同時(shí)橫跨電影和游戲兩界的作品。自從我拍《真人快打》開始，我和游戲界有15年的淵源了，我不斷和游戲開發(fā)者們接觸，我想我知道怎樣適應(yīng)游戲和電影這兩種媒介，讓兩者互補(bǔ)，達(dá)到成功。這正是接下來的幾年中我會(huì)去做的事情?！盇nderson接下來將要制作的項(xiàng)目是《三個(gè)火槍手》，將同時(shí)制作電影版和游戲版。他透露說，想做成類似SEGA在1982年發(fā)售的街機(jī)游戲《巴克羅杰斯》的科幻版。

改編自CAPCOM暢銷游戲《生化危機(jī)》系列的全新3D電影《生化危機(jī)：來生(Resident Evil: Afterlife)》預(yù)定于9月10日上映。《生化危機(jī)：來生》是《生化危機(jī)》改編電影的第4集，由第1集的導(dǎo)演保羅·安德 森(Paul W. S. Anderson)再度執(zhí)導(dǎo)，米拉·喬沃維奇(Milla Jovovich)繼續(xù)飾演電影原創(chuàng)女主角艾莉絲(Alice)，并首度采用3D方式拍攝。電影劇情接續(xù)前作，敘述艾莉絲在經(jīng)歷《生化危機(jī)：劫后余生》事件后，持續(xù)在病毒肆虐僵尸橫行的世界流浪，引領(lǐng)各地的幸存者尋找庇護(hù)。當(dāng)她來到破敗的洛杉磯時(shí)，陷入被僵尸包圍的傘公司總部，并與克里斯(Chris)與克萊兒(Claire)并肩作戰(zhàn)。電影中由米拉·喬沃維奇(Milla Jovovich)飾演女主角艾莉絲(Alice)，艾麗·拉

米拉·喬沃維奇和他的丈夫保羅·安德森正在籌備《生化危機(jī)》系列電影的第4部。這部名為《亡者歲月（Resident Evil: Afterlife）》的影片預(yù)計(jì)將在明年夏天上映，想知道它的故事背景嗎？據(jù)悉，《亡者歲月》的故事依然將在被病毒摧毀的世界中發(fā)生，就跟前作《劫后余生》一樣。喬沃維奇扮演的艾麗絲的任務(wù)依然是對抗邪惡跨國企業(yè)安布雷拉和他們創(chuàng)造出來的恐怖怪物。下面是提前流出的部分故事簡介：在這個(gè)病毒翻來怪物肆虐的地球上，所有生物都成了犧牲品，淪為不死者或它們的糧食。艾麗絲，將繼續(xù)她尋找生還者并將他們指引到避難所的使命。這一次，她與安布雷拉公司的戰(zhàn)斗將達(dá)到全新的高潮，而且途中還會(huì)有意想不到的老朋友出手相助……此時(shí)一位新的領(lǐng)導(dǎo)者現(xiàn)身，向生還的人們保證將帶領(lǐng)他們前往遠(yuǎn)離不死者威脅的“最后的天堂”。然而，當(dāng)艾麗絲一行抵達(dá)

《越獄》主演溫特沃什·米勒(Wentworth Miller)繼在《黑夜傳說》等片中跑過龍?zhí)缀?，將再次出現(xiàn)在大銀幕上，這次將出演的影片是《生化危機(jī)：來生》(Resident Evil:Afterlife)。這次溫特沃什·米勒是出演游戲的第一男主角克里斯·萊德菲爾德(Chris Redfield)。溫特沃什·米勒出演游戲的第一男主角克里斯·萊德菲爾德?！对姜z》主演溫特沃什·米勒(Wentworth Miller)繼在《黑夜傳說》等片中跑過龍?zhí)缀螅瑢⒃俅纬霈F(xiàn)在大銀幕上，這次將出演的影片是《生化危機(jī)：來生》(Resident Evil:Afterlife)。更令游戲迷和美劇迷會(huì)感到興奮的是，這次溫特沃什·米勒不再只是跑龍?zhí)?，而是出演游戲的第一男主角克里斯·萊德菲爾德(Chris Redfield)。《越獄》完結(jié)之后，

本游戲的中文補(bǔ)丁僅供英語及英文游戲交流學(xué)習(xí)之用，此游戲商業(yè)版權(quán)歸游戲發(fā)行公司所有，本工作組保留翻譯文本與改造程序的所有權(quán)，保留一切解釋權(quán)利。本補(bǔ)丁已經(jīng)過3DM工作室多次測試，但是對您使用本補(bǔ)丁在罕見情況下可能引起的數(shù)據(jù)損失或者丟失不承擔(dān)任何責(zé)任。本補(bǔ)丁允許任意傳播，但請保留補(bǔ)丁文件的完整性與制作聲明。禁止任何人未經(jīng)允許隨意修改其中內(nèi)容，禁止用于任何商業(yè)用途，否則一切后果由該組織或個(gè)人承擔(dān)。本站及工作組成員不承擔(dān)任何法律及連帶責(zé)任。如果喜歡本游戲，請支持購買正版。對游戲本身及漢化的內(nèi)容有任何意見及建議，歡迎到3DM游戲論壇提出并討論！地址：http://dgstb.com/注意:硬盤版使用者請注意設(shè)置正確的安裝目錄漢化制作人員(排名無先后)：策劃：DogKarl技術(shù)：DogKarl翻譯：吉豬（特別感