《刺客信條：啟示錄》多人聯(lián)機(jī)技能翻譯

Decoy（呼叫基友）

產(chǎn)生一個外形相似的NPC去吸引其他玩家注意力

【效果】

使用該技能來使周圍一個和你樣子相同的平民開始奔跑。當(dāng)你鎖定一個玩家時(shí)，你的誘餌會向目標(biāo)靠近。CD會在效果結(jié)束后開始計(jì)算

【參數(shù)】

冷卻時(shí)間：50(45,40)秒

持續(xù)時(shí)間：5(10,15)秒

行為：普通(穩(wěn)重,偽裝)

會長：逆轉(zhuǎn)必備技能。這個高手也會中招！

Disguise（偽娘）

臨時(shí)變換你的外貌來驚喜其他玩家

【效果】

使用該技能來短時(shí)間呈現(xiàn)出另一個角色的樣子。CD會在效果結(jié)束后開始計(jì)算

【參數(shù)】

冷卻時(shí)間：60(55,45)秒

持續(xù)時(shí)間：15(18,20)秒

變裝時(shí)可視效果：強(qiáng)(中,弱)

會長：驚喜！

Tripwire Bomb（牛糞）

(可投擲)設(shè)置后，該絆腳炸彈會在有玩家或追擊者才上后爆炸

【效果】

使用該技能來丟下或投擲一個絆腳炸彈。該炸彈會在使用后花費(fèi)幾秒激活。CD會在炸彈放置后開始計(jì)算

【參數(shù)】

冷卻時(shí)間：90(80,75)秒

范圍：2(2.1,2.3)米

激活時(shí)間：5(4.2,3.5)秒

會長：我沒怎么用過這個后哈哈哈哈哈哈哈

Closure（關(guān)門）

激活你周圍所有的Chase Breakers（門、電梯、或掛燈）

【效果】

使用該技能來關(guān)閉你周圍所有的Chase Breakers。它們會在幾秒后或但你靠近時(shí)打開。CD會在效果結(jié)束后開始計(jì)算

【參數(shù)】

冷卻時(shí)間：50(45,40)秒

影響范圍：25(30,35)米

持續(xù)時(shí)間：5(5.8,6.5)秒

會長：不常用啊。